Raanjhanaa Title Song
Related Articles
Tumbbad Official Trailer starring Sohum Shah
Check out Tumbbad Official Trailer starring Sohum Shah, Jyoti Malshe, Dhundhiraj Prabhakar Jogalekar, Anita Date, and directed by Rahi...
Drishyam Official Trailer starring Ajay Devgn, Tabu, Shriya Saran
Check out Drishyam Official Trailer starring Ajay Devgn, Tabu, Shriya Saran, Rajat Kapoor and directed by Nishikant Kamat.
Highway Theatrical Trailer
Check out the Theatrical Trailer of Imtiaz Ali’s Highway starring Alia Bhatt, Randeep Hooda
merveilleux !!
I was expecting better Music from Rahman its a average song.
@aryan
On the contrary I was expecting more synthetic sound from Rahman. Here he has surprised me. Here even if beats are synthetic instead of real drum, I like it – he has not overused artificial.
At the start of the song, Rahman gets it wrong though – but gets better as song moves on and beats start.
Singer’s pronunciations and the way song is sung – has south indian accent.
“raunake thumi se meri..”
“aanaa thoda pyar..”
Liked Dhanush imitating Rajni bits. (bullet in teeth at start and then him wearing coat)
Him dancing on streets is inspired from his song from “Aadukalam” but that was way more nicer than this song…he was way more authentic as person not caring for the world and madly in love in that setting.
https://www.youtube.com/watch?v=WnQoAS6xvBY
Here,s the bit that I could make of the lyrics after 2:00
Hua Charon ore, shahnai shor
Tu meri ore chal nikal aa
Chadhi prem lor, O dil ke chor
Kar meri bhor,ab mukh dikhla
Actually in third line it must be chadhi prem hilore not lor, but not sure.
Any idea who is the lyricist?
The lyricist is Irshad Kamil according to the info under the song on youtube. There are lyrics with English translation too.
Singers: Jaswinder Singh & Shiraz Uppal
Lyrics: Irshad Kamil
Music: A R Rahman
Raanjhanaa Title Track Lyrics:
Ooooooo
Aaja aaja dil ke gaaon
Raahein dekhe koi
( come to my village of heart
Someone is waiting for you)
Jaagegi phir kismat sohne
Jaagegi phir kismat sohne
Thi ab tak jo soyi
(My destiny will brighten up then
Which was doomed till now)
Hua chaar ore
Shenayi shor
(All the directions
Are adorned in musicality)
Tu meri ore
chal nikla
(As you’ve begun your journey
Towards me)
Chadi prem lor
O dil ke chor
(I am high in the tides of love
O my heart stealer)
Kar meri bhor
Mukh dikhla
(Bring me my dawn
Unveil your face)
Raanjhanaa hua main tera
Kaun tere bin mera
(I am your Raanjhana
Whom do i’hv except you)
Rounakein tumhi se meri
Kaun tere bin mera
( You are the reason of my celebrations
Whom do i’hv except you)
Kaun tere bin mera
Tan thirke thirke
Man behke behke
Tera kehke kehke khudko
(My body taps
My mind zaps
With the thought that they belong to you)
Mere dil ki baat
Jaane kaiynaat
Tere dil ki khabar
Bas mujhko
(The universe knows
The secret of my heart
Yours is known only to me)
Aaana baatein pyaar ki laana
(Come with the conversations of love)
Aana thoda pyaar jataana
(Come, exhibit your love)
Raanjhanaa hua main tera
Kaun tere bin mera
Tera hai char chauphera
Ooo Kaun tere bin mera
(You are omni present
Whom do i’hv except you)
Hua chaar ore
Shenayi shor
(All the directions
Are adorned in musicality)
Tu meri ore
chal nikla
(As you’ve begun your journey
Towards me)
Chadi prem lor
O dil ke chor
(I am high in the tides of love
O my heart stealer)
Kar meri bhor
Mukh dikhla
(Bring me my dawn
Unveil your face)
Thanks Sputnik.
Hithere, sup, anyone from north…
Please can you help me understand lyrics after this point : 2:00
kaun tere bin mera???
after that?
I hear some “shor tu meri oh nikla”
cant make out anything from it.
As anyways Rahman’s tamil songs are also difficult to understand by tamilians itself. I just wanted to to know if you north guys can make any sense of it …thanks!!
I couldn’t even understand what the singer sang, to make anything out of it.
I don’t like this song, anyways.
Btw, I don’t understand this one things.. Since the last 7-10 years Music directors have been using some technique where the lead singer’s voice appears “doubled” as in like two of the same singer have been singing it…Don’t know why..It sounds weird too.
NP sup
Thanks
I will give another listen and let you know if I can make sense.
ps – Saw it for visuals..trying to identify places.
@Sup:
Rahman has become brand and less music, its brand that sells… to me rehman sonngs sound same, repetitive and sufiana. One can understand Signature of MD but bringing sufiana n same sound again and again… but thn one cant Question rehman as his die hard fans say… last one good album from rehman was D6. period.
As Rahat sings every song same way so does rehman bring sufiana in every song he composes…
Nice use of Dadra taal(garba) by Rahman in this new Maryaan song.
https://www.youtube.com/watch?v=3e8Q4Ql6E5U
Thanks ..But Nilda, what is lor/hilore – meaning of it?
Hilore means tide. Lor I don’t know what it means, might have been used colloquially.
Thanks Nilda and Sputnik
Whoever is the lyricist, I love this line “Kar meri bhor,ab mukh dikhla”
Such a gem of a line in today’s half baked and chullu lyrics (laced with urdu words like aashiqui/bewafaa/Salaam/Dua/Intehaa/Mulaaqat/Sohobat/Qaram/Paimaane/Nigaahein/Zamaanat/Amaanat etc etc ..clubbed with “mujhko/Tujhko” etc which is bambaiyya hindi) .. and which are sung with hinglish accent and pukeworthy music with singers sounding like they are married to Karan Johar.
I Love this song and also TUM TAK.
ARR is giving some notable compositions here.
Irshad Kamil is doing a Great Job.
I like these lines quite a lot,
“Tan thirke thirke
Man behke behke
Tera kehke kehke khudko”
&
“Aaana baatein pyaar ki laana
Aana thoda pyaar jataana”
.
Movie, Dhanush and Sonam too looking good.. Hope, it clicks!