Here is the song “Sochna Kya Jo Bhi Hoga” from Ghayal. The music director was Bappi Lahiri.
The song was copied from the 1989 chart-topping hit “Lambada” by Kaoma.
But here’s what is interesting about this copy. “Lambada” was a cover of Brazilian singer-songwriter Márcia Ferreira’s 1986 dance hit “Chorando Se Foi” which itself was a legally authorized Portuguese-translated rendition of the original 1981 slow ballad, “Llorando Se Fue” by the Bolivian group Los Kjarkas. The unauthorized copy by Kaoma led to a successful 1990 lawsuit by Los Kjarkas against Kaoma producer Jean-Claude Bonaventure.” From Wikipedia
Here are all the different versions.
Here is “Lambada” by Kaoma
Here is “Chorando se foi” by Márcia Ferreira
And here is the original “Llorando se Fue” by Los KjarkasTags: Asha Bhosle Chorando se foi Exclusive Ghayal Kaoma Kumar Sanu Lambada Llorando se fue Los Kjarkas Márcia Ferreira Meenakshi Seshadri Moushumi Chatterjee Plagiarism Raj Babbar Rajkumar Santoshi Shabbir Kumar Sunny Deol